<title_newspaper="Przekrj"> 
<title_article="Rendez vous w Nowej Hucie"> 
<author_1=W. Bryzek>
<author_2=>
<language=pl> 
<style=press> 
<year="1954">
<month="7">
<date=1954-07-11>
<period=w> 
<status=1_obieg>
<support=paper>
Pocztkowo wszyscy przebywali w Stolicy, zwiedzajc miasto i odbywajc obrady. Potem podzielono si na dwie grupy, ktre pojechay w teren: na Wybrzee oraz na lsk. Obie spotkay si w Krakowie.
Wanie w tym czasie przypada tradycyjny obchd Lajkonika. Srogi Tatar ze Zwierzyca dugo harcowa przed siw pani w malowniczym stroju hinduskim. To pani Dalla, malarka; ktra przybya z mem, wiceprzewodniczcym Akademii Architektury w Kalkucie. Prezes Polskiego Komitetu Urbanistyki i Architektury Skibniewski, nawet bezceremonialnie oberwa tatarsk buaw...
Mimo mczcego upau gocie rzetelnie zwiedzali Now Hut. Szczeglne zainteresowanie budzio osiedle A-11, pupilek krakowskiego Miastoprojektu budowane z prefabrykatw wielkopytowych. Mer miasta Reims, Rene Bride i architekt z Damaszku Abuchar Rafic zawzicie dyskutowali o koncepcji urbanistycznej miasta.
Dziekan Wydziau Architektury w Nankinie o trudnym do wymwienia i zapamitania nazwisku ze szczeglnym zainteresowaniem oglda wystawione w krakowskim Paacu Sztuki projekty konkursowe na schronisko przy Morskim Oku. Regionalna architektura gralska  c to za egzotyka dla gocia z dalekich Chin!
Niemniej egzotycznie wygldali Francuzi  uczestnicy wycieczki w kupionych w Zakopanem gralskich kapeluszach i serdakach.
Uwaga praktyczna: zanim zwrcisz si do egzotycznie wygldajcej damy po francusku czy angielsku, sprbuj najpierw... po polsku. Bo w owych dniach czsto si zdarzao, e dwch Polakw rozmawiao (nie bez trudu!) duszy czas w obcym jzyku, by nastpnie (nie
bez rozczarowania!) przekona si, e s kolegami-rodakami.
Bya to pierwsza w tej skali midzynarodowa prba wymiany pogldw i dowiadcze pomidzy architektami, urbanistami i dziaaczami samorzdowymi z caego nieomal wiata. Przybyo ich do Polski ponad 200. Reprezentowali 26 narodw. Byli wrd nich Francuzi (34 osoby  najliczniejsza grupa), Rosjanie, Niemcy, Anglicy, Wosi. Byli delegaci Szwecji, Norwegii, Danii, Finlandii. Byli przedstawiciele Syrii i Libanu, Indii i Chin, Korei i Japonii. Architekci Argentyny i Chile, Wgier i Rumunii, Czechosowacji i Szwajcarii...
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language>
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>
